台灣新聞通訊社-全家移民美國「僅溫慶珠留下創業」 母回台看秀心疼:為何要工作

溫家移民美國,只有溫慶珠留在台灣創業、打拚。(施岳呈攝)

台灣知名服裝設計師溫慶珠逝世,享壽69歲。她出生於大戶人家,父親為警察局長,母親來自文學世家,外公為知名文人易君左,家裡有聘請管家、廚師等。然而,溫慶珠剛創立「ISABELLE WEN 溫慶珠」 設計師品牌服裝時,家人均移民美國,只有她留下來打拚;母親後來回台看溫慶珠的秀展,脫口「妳真的是在工作」,相當不捨溫慶珠明明可以在美國舒服度日,卻獨自在台灣奮鬥。

溫慶珠多年前在節目《聚焦2.0》表示,父親往生後,母親飛往東南亞旅行約半年,決定和全家人移民美國,因為對溫家來說,美國的生活像是天堂一般,但溫慶珠卻義無反顧地留在台灣創業。

她回憶道,剛創業的前幾年,母親一直不相信她是在工作,以為每天都在玩樂。不過,溫慶珠創業的第九年,母親第一次回台灣看她的服裝大秀,不禁驚訝地問:「你真的是在工作啊?」溫慶珠解讀母親這句話的背後含意,「她的意思是說:『你為什麼要工作呢?』妳好好畫畫就好了,我們都在美國,妳幹嘛不來呢?」不能明白女兒為何要獨自在台灣辛苦工作、辦秀。

溫慶珠坦言,母親沒有因為她在商場出名而感到高興,反而痛心女兒工作如此勞累而哭泣;因為在溫慶珠家庭的觀念裡,名利並不重要,母親會心疼到哭泣,完全是出於對孩子的愛,不捨溫慶珠一個人在台灣奮鬥;而溫慶珠看到母親為她落淚,也覺得很難受。

2026/07/22 12:01

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260722002041-260404