睡覺翻身就劇痛！6旬翁「忍一下就好」，3個月後曝恐怖後果。（示意圖：shutterstock／達志）
亞大附醫神經醫學中心副院長林志隆強調，疼痛是身體發出的警訊，並非忍一下就會過去，再拖恐讓發炎、肌力下降或關節退化持續惡化。（圖／亞大附醫）
中壯年族群年老力衰後，身體常因長期肩頸痠痛、腰背不適等困擾，導致睡眠品質大幅下降，連帶影響心理健康，台中市一名65歲王姓老翁，受到嚴重五十肩困擾，起初他以為「忍一下就好」，結果3個月後右肩「彷彿被冰封」，連簡單的抬手、梳頭、洗臉都有問題，甚至睡覺翻身就被痛醒，緊急前往亞大附醫尋求神經醫學中心副院長林志隆協助，透過SIS超磁場治療儀等療程，目前疼痛明顯減輕，手臂活動角度增加。
據了解，王翁近期飽受嚴重五十肩困擾，原先抱持疼痛忍一下就好，結果3個月後右肩像被冰封，日常的抬手、梳頭、洗臉都呈挑戰，夜晚還常因翻身壓到肩膀而痛醒，醫療團隊先是透過超音波確認發炎位置，並安排SIS超磁場治療儀，好在經過數次療程，疼痛明顯減輕，手臂活動角度增加。
林志隆也強調，疼痛是身體發出的警訊，並非忍一下就會過去，臨床上有許多患者長期依賴止痛藥，或因害怕手術而遲遲不就醫，反而讓發炎、肌力下降或關節退化持續惡化，結果小痛變大痛，讓許多年的生活品質變差。
而現階段亞大附醫也成立「疼痛暨再生醫學中心」，6年來累計6千多個治療案例，透過相關設備，針對五十肩、肌肉痙攣、神經痛、慢性肌腱炎、足底筋膜炎、退化性關節炎與下背痛等問題進行治療，建議民眾若疼痛持續超過數週、影響睡眠或活動，應及早就醫評估。
2026/05/29 16:54
轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260529002672-260418
Post gallery
