台灣新聞通訊社-黃仁勳提能源非指缺電?粉專笑沈伯洋英文被蔣萬安打臉

沈伯洋(左)試圖在認知戰搶佔上風,但蔣萬安(右)的回應迅捷有力,往往秒打臉。(合成圖/資料照、趙雙傑攝)

綠委沈伯洋近日質疑北市變電所設置,還稱黃仁勳說的是Energy(能源)而不是Electricity(電力),被市長蔣萬安一句話打臉。粉專直言,黃仁勳講的能源就是「電力」,裝再多台抽水機,源頭沒水還是一樣沒水,難道把字選對了,台灣就再也不缺電?

輝達執行長黃仁勳27日將出席輝達在北士科T17、18基地的員工大會,民進黨台北市長參選人沈伯洋近日質疑北士科用電問題,台北市長蔣萬安則回擊國家政策能源問題,更說黃仁勳也表示不能排除核能等能源選項。對此,沈伯洋今(26日)強調,黃仁勳說的是Energy(能源)而不是Electricity(電力),問題是在變電所設置,就好像供水需要水管一樣。蔣萬安隨即回擊質疑「沒有Energy(能源),怎麼會有穩定的Electricity(電力)?」直言沒有正確的能源政策怎麼會有充足、穩定的電力供應?

粉專「政客迷因」做哏圖提到,黑熊表示:皮衣男提到的是Energy(能源)不是Electricity(電力),而問題核心在於輸配電與城市治理,而非缺電問題。但旗魚(其餘人口)則打臉指出:「裝再多台抽水機、裝再多條水管跟水龍頭,源頭沒水,還是一樣沒水,好嗎?同理可證,源頭能源不足,蓋再多變電所,還是會落得缺電跳電停電的下場,懂?」

「政客爽」粉專直呼:「笑死,沈伯洋對黃仁勳已讀亂回!」昨晚黃仁勳被記者問到「台灣能源基礎設施是否足夠因應未來北士科的人工智慧(AI)資料中心需求?」黃仁勳回應「台灣的製造業成長強勁,全世界對台灣的晶片和電腦的需求也很強勁,加上台灣需建造更多AI資料中心,因此台灣需要更多能源!」本來走掉的黃仁勳突然又回頭對記者說「沒有能源就沒有經濟成長」。從前後語意可以看出來,黃仁勳講的能源就是「電力」,電力就是能源經過轉化後的一種「形式」。

政客爽質疑,原來NVIDIA的H100晶片不是吃電(Electricity)的,是吃能源(Energy)的!那建議經濟部以後蓋電廠不如蓋「語意分析廠」,只要我們把字選對了,台灣就再也不缺電了!另外,沈伯洋好像英文也有點問題,發電的「電」,英文不是用electricity而是power,例如台電全名是Taiwan Power Company。「當然我英文沒有沈伯洋好,歡迎大家來解釋?」

網友表示「實在是很懷疑到底他怎麼可以入學又畢業」、「所以黑熊所謂的能源不指電力是指什麼?E罐?」、「沈伯洋,焉能舉」。

2026/05/26 19:30

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260526004295-260407