富邦悍將翻譯拿起兄弟的PitchCom試聽。(翻攝自CPBLTV)
富邦悍將12日在主場以2比1驚險擊敗中信兄弟,然而比賽中一度發生拿錯PitchCom(電子暗號發送器)插曲,引發兩隊大爆笑,賽後悍將教頭後藤光尊坦言嚇一跳,曾在羅戈投球時拿起來聽暗號的翻譯謝修銓澄清:「沒有聲音!」
4局下兄弟羅戈練投時,在投手丘附近撿到PitchCom,由於上一局是悍將防守,他或許猜測是悍將先發阿部雄大遺落,請裁判協助轉交,悍將翻譯謝修銓帶回休息區,甚至還拿起來試聽,沒想到經過確認並非自家器材,羅戈投出1球後,悍將休息區朝場上大喊,提醒這其實是兄弟的PitchCom。兄弟內野手岳東華比手勢,似乎意指這台PitchCom屬於外野手張志豪,他本場剛回歸一軍,不排除是不習慣配戴器材,意外遺落。
後藤光尊賽後笑說:「發現那不是我們隊的東西,而是對方的,讓我嚇了一跳。」兄弟PitchCom的機器性能與機種都與悍將使用的不同。拿到機器的人,正是後藤的翻譯謝修銓,他透露,當時在場下詢問是哪位選手遺落,「但是大家把手伸起來確認都’還在,所以發現不是我們的,再加上詢問情蒐,確認不是我們的機器。」
謝修銓在場下試聽時,場上的羅戈正好要投出第1球,有可能剛好聽到暗號,不過他澄清機器似乎沒有打開,「沒有聽到聲音,當下我叫培峰按,才知道這不是我們的。」另外發現拿錯時,後藤光尊急忙向場上揮手:「我是要跟裁判說暫停。」
2026/05/12 22:08
轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260512004691-260403




