台灣新聞通訊社-影》不認識棒球獨角獸!拳王泰森頒獎超尷尬:翔平是男的嗎?

道奇隊日本巨星大谷翔平憑藉去年國聯冠軍系列賽「二刀流封神戰役」,榮獲ESPY「最佳單場表現獎」。(資料照/美聯社)

被譽為美國體育界奧斯卡獎的「ESPY頒獎典禮」於今(16)日隆重登場,道奇隊日本巨星大谷翔平,憑藉去年國聯冠軍系列賽(NLCS)第4戰的「二刀流封神戰役」,榮獲「最佳單場表現獎」。然而,擔任頒獎嘉賓的前世界重量級拳王麥克泰森(Mike Tyson)在宣讀名單後,竟一臉困惑地脫口詢問:「誰是翔平?他是男的嗎?」讓外媒感到不可置信。

大谷翔平本次得獎的傳奇一戰,發生在去年道奇對決釀酒人的季後賽關鍵第4戰。當時大谷以「第1棒、投手兼指定打擊」的二刀流身分出陣,在首局飆出3次三振後,下半局立刻將球轟上右外野最上層看台,敲出首局首打席全壘打,隨後更轟出飛行距離達469英尺的特大號全壘打。他當天不僅主投6局狂飆10次三振無失分,單場還瘋狂敲出3發全壘打,最終率領道奇闖進世界大賽。這場被美媒盛讚為「棒球史上最偉大的單場個人秀」,最終也榮獲ESPY「最佳單場表現獎」。

由於大谷目前仍處於季中而未能親自出席這場盛典,主辦單位邀請了傳奇拳王泰森與知名網紅拳手傑克保羅(Jake Paul)共同擔任頒獎嘉賓。不料,泰森雖然在台上清晰地唸出得獎者「大谷翔平」,但在眾人鼓掌喝采之際,他卻突然一臉正經地轉向身旁的保羅,低聲發問:「翔平是個男人嗎?(Shohei’s a guy?)」甚至還問「誰是翔平?」這番驚人發言,讓代表致詞的保羅當下表情僵硬,幸好一旁的知名音樂製作人DJ卡利(DJ Khaled)反應迅速,高舉獎盃帶起現場氣氛,化解尷尬一幕。

這場台上的尷尬插曲隨即在社群與日美媒體間掀起熱議,日媒《Sponichi Annex》也特別對此撰文報導。雖然大谷翔平早已是公認的棒球界門面、當代最偉大的傳奇運動員,但這位名氣如日中天的體育巨星,名字居然從未傳進拳王泰森的耳中,確實讓外界跌破眼鏡。美媒《The Big Lead》對此評論指出,「泰森居然從沒聽過大谷翔平,這令人有些驚訝,畢竟大谷至少也是現代棒球最優秀的球員。」

2026/07/16 18:04

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260716004065-260403