戴羅素(取自外交部直播畫面)
史瓦帝尼總理戴羅素今天呼籲聯合國安理會應進行全面改革，讓非洲能擁有更公平的代表權。並重申與台灣的友誼，強調史瓦帝尼將繼續堅定且一貫地支持台灣有意義地參與全球治理和國際對話，並承認台灣為促進人類進步所帶來的卓越專業知識、創新和建設性貢獻。
我非洲友邦史瓦帝尼王國總理戴羅素（Russell Dlamini）今（4）日出席「凱達格蘭論壇：2026印太安全對話」並發表專題演說表示，每一次訪問中華民國（台灣）這個非凡的國家，都再次確認了這段已持續半個多世紀的友誼—這份友誼不以時間的流逝來衡量，而是以相互信任、共同價值觀與團結互助的深度來衡量。
他說，我們的關係歷經了地緣政治局勢的變遷，因為它從未建立在方便或功利之上，而是由相互尊重、共同目標以及一種共同信念所維持—亦即國際夥伴關係最終必須改善我們人民的生活。
戴羅素指出，自冷戰結束以來，國際秩序正經歷著最具深遠影響的變革之一。大國之間的戰略競爭正在重塑地緣政治陣營；武裝衝突在多個地區持續，付出了無法接受的人道代價，同時破壞了全球貿易、投資和供應鏈；經濟不確定性已成為我們這個時代的顯著特徵。
他認為，在這樣的一個世界裡，沒有任何國家，無論多麼強大，可以孤立地走向繁榮；也沒有任何國家，無論多麼渺小，可以被視為微不足道。這些現實要求的不是狹隘的利益，而是更廣泛的合作；不是分裂，而是重新凝聚團結。
戴羅素表示，雖然縱觀歷史，小國往往被視為全球事務中的旁觀者。但史瓦帝尼王國拒絕這種觀念。《聯合國憲章》確認了所有會員國的主權平等，這一原則既不是象徵性的，也不是空想的，它是基石。
他認為，國際體系的合法性並非來自強者的影響力，而是來自每一個主權國家平等的尊嚴。沒有任何國家小到無法做出貢獻，沒有任何國家微不足道到不重要，也沒有任何人民遙遠到不配擁有和平、繁榮與正義。因此，尊重主權、領土完整、政治獨立，以及不干涉各國國際事務的原則，必須繼續作為國際和平與穩定所依賴的持久支柱。
戴羅素表示，同樣不可或缺的是我們共同致力於透過對話、外交以及恪守國際法來解決爭端。這些原則不是進步的阻礙，而是進步的保證人。史瓦帝尼王國對這些原則的承諾依然堅定不移。
他說，歷史一再教導我們一個持久的教訓：強加的和平鮮少持久；而擁抱的和平則能延續世代。 它誕生於對話，維持於尊重，蓬勃於夥伴關係，並永續於信任。非洲正在日益成為全球機遇的決定性前沿之一。台灣一直是史瓦帝尼王國值得信賴和可靠的夥伴。對於這份持久的友誼，史瓦帝尼深表感謝。
戴羅素指出，非洲值得在負責維護國際和平與安全的機構中獲得公平的代表權。我們的洲不能在深刻塑造其未來的決策中繼續代表性不足。因此，史瓦帝尼王國重申支持《埃祖韋尼共識》（Ezulwini Consensus）和《錫爾特宣言》（Sirte Declaration）所闡述的非洲共同立場，即對聯合國安全理事會進行全面改革。包容性的全球治理不是一種讓步，而是建立有效、可信和合法的多邊體系的前提條件。
他強調，史瓦帝尼王國與中華民國（台灣）之間持久的友誼，證明了當國家間的關係建立在信任、相互尊重和對人類進步的共同承諾之上時，能夠取得怎樣的成就。正因如此，史瓦帝尼將繼續堅定且一貫地支持台灣有意義地參與全球治理和國際對話，承認台灣為促進人類進步所帶來的卓越專業知識、創新和建設性貢獻。
展望未來，戴羅素呼籲，讓我們繼續建設和平、繁榮、具韌性和創新的社會。讓我們重申對國際法、和平解決爭端、尊重主權以及每個國家無論大小或境遇如何都享有平等尊嚴的共同承諾。
他也代表恩史瓦帝三世陛下、史瓦帝尼王國政府與人民，再次向中華民國（台灣）政府與人民表示由衷的感謝。「願我們兩國之間的紐帶繼續蓬勃發展、加深，並啟發後代」。
2026/08/04 13:31
轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260804002463-260407
Post gallery
