台灣新聞通訊社-川普對伊朗立場超硬 盧比歐大力辯護:這叫「加倍奉還」

美國國務卿盧比歐23日在馬尼拉出席東協峰會場邊與記者互動,對於美國、伊朗之間的衝突有不少強硬談話。(路透)

美國總統川普昨(22日)對伊朗放出最新狠話,若伊朗在荷莫茲海峽攻擊一艘船,美軍就轟炸伊朗一座橋梁或發電廠;伊朗官員隨即回嗆,若美軍轟炸伊朗的橋梁或電廠,伊朗會空襲中東區域的民用基礎設施或橋梁,符合外長日前描述的「以牙還牙」。正在菲律賓參加東南亞國協峰會的美國國務卿盧比歐今(23日)為川普大力辯護稱,這是「加倍奉還」。

綜合有線電視新聞網、倫敦波斯語電視台「伊朗國際」(Iran International)、半島電視台23日報導,盧比歐今天在馬尼拉東協峰會空檔與媒體記者互動。他表示,「伊朗正以直接或間接方式乞求我們:「咱們來達成協議,咱們談談吧。」他強調,「這些人天天給我們打電話,懇求我們達成協議,透過第三國向我們傳訊」,但問題在於每當華府與德黑蘭達成停火協議,「伊朗當權者不是撕毀協議就是要求更改」,「所以伊朗每天晚上持續為此付出代價,代價夜夜增加」。

盧比歐認為,伊朗並未認真看待達成協議,此刻顯然「尚未醒悟」,「所以總統認為,此時對於他們示好給予回應的意義不大,坦白說,伊朗顯然還沒準備好達成協議,至少他們不願遵守」,「我認為他們很快就會做好準備,因為他們付出的代價非常高昂」。

伊朗外長阿拉奇(Abbas Araghchi)日前描述,伊朗採取「以牙還牙」(an eye for an eye)的國防戰略。他22日在社群平台官方帳號發文宣稱:「任何對於伊朗的侵略行為,包括攻擊我國基礎設施,均將迫使我方做出強而有力的果斷回應。」馬尼拉東協峰會場邊記者今向盧比歐問起阿拉奇所謂的「以牙還牙」,他說,川普總統對伊朗的政策是「加倍奉還」(a head for an eye),伊朗若攻擊美國人與美國利益,將為此付出沉重代價,「他們要為自身所作所為付出沉重代價,而且他們現正付出沉重代價」。

美國總統川普22日在喬治亞州為「川普帳戶」投資計畫宣傳。(路透)

盧比歐指出,伊朗工業、國防工業基地均遭摧毀,每晚持續承受飛彈發射裝置、雷達系統戰損:「他們每晚損失發射裝置與雷達,承受幾十億美元損失,經濟慘澹蕭條。」他強調,儘管德黑蘭以種種言詞修飾,但「正遭受巨大的折磨,他們徹底醒悟前,還會遭受更多苦難」。

盧比歐說,川普政府的目標是伊朗無核化,而非政權更迭:「我認為美國尋求的是永遠沒有核武的無核伊朗。我方的議題、關注事項與重點,就是伊朗無核化。他們永遠不能擁有核武。」華府是否樂於讓伊朗目前的領導階層持續執政?盧比歐仍回以「他們不能擁有核武」。

川普在2月28日對伊朗發動攻擊之初曾說過希望伊朗改朝換代,盧比歐否認:「他從沒說過目標是政權更迭。行動第一天起,我們就極其明確要削弱他們的彈道飛彈發射裝置、無人機、工廠、海軍。」他說,川普確實提過伊朗人民應該擁有更好的領導階層,但華府的國家利益在於確保伊朗永遠無法擁有核武,「他們不能擁核,大家想想他們會對世界造成什麼影響」。

盧比歐說,伊朗激進神權統治階層對經濟漠不關心,「他們正摧毀自己的國家,假如他們願意,伊朗能成為中東最富裕的國度」,然而當權者「把錢給了真主黨、哈瑪斯、青年運動、什葉派民兵,給了世界各地拿錢辦事的恐怖主義組織」。他表示,伊朗如今軍事能力經由多年發展而成,「伊朗一切作為,任何人為幫助伊朗所做的一切,絲毫不會增強伊朗攻擊美國人的能耐」,伊朗近20年來不僅資助恐怖主義,更致力研發遠程火箭、短程彈道飛彈與無人機,甚至計畫升級飛彈與無人機去對抗針對伊朗核武計畫的行動。盧比歐不忘強調,「世界會更加安全,因為我們採取了行動」。

2026/07/23 18:00

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260723002818-260408