台灣新聞通訊社-中美元首共同參觀祈年殿 選擇天壇背後深意曝光

中美元首共同參觀天壇祈年殿,告訴你一個你所不知道的天壇。(新華社)

初夏的天壇,古柏如翠雲蔽日,月季芍藥盛開。5月14日,大陸國家主席習近平同來華進行國事訪問的美國總統川普參觀天壇。習近平在祈年殿迎接川普到訪。兩國元首在祈年殿廣場合影,並共同參觀祈年殿。

川普2017年首度訪華時,習近平帶川普伉儷暢遊故宮,這次則選擇天壇,有什麼深意?據中新社報導,在此之前,包括前美國總統福特、前美國政要季辛吉,再到當代年輕人講述新的故事——走過數百年風雨的天壇,正不斷見證中美對話與交流新的篇章。不論在方位、佈局與功能上,這座恢弘的文化遺產均體現著中華傳統文化中天人合一思想。

天壇,坐落在北京中軸線南端,佔地面積約是故宮的四倍。據學者王軍在《明北京郊祀格局初探》中介紹,明成祖朱棣沿用洪武十年(西元1377年)明太祖朱元璋改定的南京郊祭制度,在北京建天地壇,合祀天地。嘉靖九年(西元1530年),明世宗朱厚熜復改合祀為分祀,清代沿用之,遂有今日之格局。

這座歷經六百餘年的皇家祭壇,是世界上現存規模最大、保存最完整的古代祭天建築群,集中國古代明清建築技藝之大成,堪稱古建珍品。

天壇的獨特價值,早在1998年便獲世界認可——它以全票通過被列入《世界遺產名錄》。2024年,隨著「北京中軸線」申遺成功,天壇作為15個遺產構成要素之一,再次彰顯其在中國傳統都城秩序中的重要地位。

天壇由祈年殿、圜丘、皇穹宇、齋宮、神樂署等建築構成。壇域北圓南方,呼應「天圓地方」的宇宙觀。北部的祈年殿,用於古代正月舉行祈谷禮,祈求五穀豐登、國泰民安;南部的圜丘,為古時冬至祭天之所。南北兩壇,由丹陛橋相連,形成長約1200米的建築軸線。

在北京中軸線上,天安門廣場被視為國家政治生活的核心象徵,而天壇則承載著中華傳統文化,凝聚著中華民族數千年來對天地的思考。在方位、佈局與功能上,這座恢弘遺產均體現著中華傳統文化中天人合一思想。

聯合國教科文組織世界遺產委員會曾這樣評價天壇:「無論在整體佈局還是單一建築上,都反映出天地之間的關係,而這一關係在中國古代宇宙觀中佔據著核心位置。」

這座已有六百多歲的建築,也見證了北京「雙奧之城」的夢想與傳承。2008年北京奧運會,北京地區火炬傳遞的終點站在天壇祈年殿,同年殘奧會的聖火採集儀式也在這裡。2022年北京冬殘奧會,「九天之火」亦匯聚於此。天人合一的文化理念蘊含其中,古老文明與奧運精神在此交相輝映。

天壇不僅是建築藝術的巔峰,更是一座生態寶庫。這裡是北京市區古樹最多的地方,共有3562株,包括側柏、圓柏、國槐、銀杏、油松等樹種。樹齡300年以上的一級古樹達千餘株,約佔北京市同類古樹的三分之一。

美國前國務卿、中國人民的老朋友季辛吉曾感嘆:「美國可以複製出天壇的建築,但是我們不到200年的歷史,怎能複製出600歲的樹。」

蔥郁舒展的古柏,為晨練晚游的市民提供了好去處,打太極拳、跳廣場舞、健身鍛鍊的身影隨處可見。就在中國外交部宣佈川普將訪華當天,公園裡還有市民伴著英文歌曲起舞。

漫步天壇公園,松鼠在古柏間跳躍,稀有鳥類棲息枝頭,與遊客共享這片都市綠洲。而月季園內數百種的月季市花、百花園中四季輪放的花海,更使這裡成為自然與人文交織的生動畫卷。

祈年殿是天壇的主體建築,也是古代明堂式建築僅存的一例。

夏日裡,三重漢白玉台階托著三重檐大殿,殿外自上而下覆蓋的藍色琉璃瓦,在陽光照射下格外耀眼,莊重簡潔、瑰麗典雅。

殿高38.2米,三重藍瓦金頂疊升,僅憑28根楠木大柱支撐——中央4根「龍井柱」象徵四季,中層12根「金柱」代表十二月,外層12根「檐柱」寓意十二時辰。24根柱子與二十四節氣相對應,而全部28根則代表中華傳統文化中的二十八星宿。

獨特的上殿下屋構造形式,展現著古代建築的匠心獨運。榫卯結構無需一釘一鐵,卻承載起三重檐的千鈞之力。

中國古人將四季輪回、月令更替、晝夜循環與星象變化,悉數織入這座大殿的靈魂。柱間,是古人仰望過的每一寸天地。

這座宏偉建築,在明朝的構思下初創,在清朝乾隆皇帝的手中定名,又在光緒年間歷經雷火重生。它代表著中國古代帝王對風調雨順的祈願、對天人合一不朽哲思的敬畏,更凝聚著中華文明綿延千載、生生不息的精神氣象。

天壇的魅力早已超越國界。它不僅是世界文化遺產皇冠上的明珠,更是跨文化溝通的橋梁,見證了一個個中美友好交流的故事。

1975年,時任美國總統福特在為期5天的訪華行程中,專門遊覽了天壇。彼時,他盛贊祈年殿的美觀,還與夫人在回音壁對講耳語。

季辛吉對天壇有著格外深厚的感情。他一生100多次來到中國,到訪天壇的次數達15次之多。他曾不止一次由衷自語,「我愛這個地方」。1971年,季辛吉第一次到訪天壇時,曾遍游祈年殿、皇穹宇、圜丘,每到一處都表現出濃厚興趣。2008年,他還偕家人到天壇遊覽。

2004年4月,時任美國副總統錢尼的夫人琳尼·錢尼訪華期間,也曾陶醉於天壇公園悠閒愜意的氛圍。她沿著長廊走走停停,注視二胡的琴弦,繞著祈年殿流連忘返,還不時向講解人員發問。

隨著中美文化交流不斷深入,越來越多的美國民眾也逐漸瞭解天壇。2025年初,一段美國兒童在祈年殿前用中文合唱《如願》的視頻在社交媒體走紅,獲百萬點贊。演唱這首中文歌的,是一支來自美國猶他州的兒童合唱團One Voice。

這些孩子用清澈的童聲,一遍遍唱著「我願活成你的願」,歌聲回蕩在祈年殿前,穿透中西文化的隔閡,跨越大洋,引發共鳴,架起友誼的橋梁。

從福特贊美祈年殿,到季辛吉尤愛古柏,再到當代年輕人講述新的故事——走過數百年風雨的天壇,正不斷見證中美對話與交流新的篇章。

2026/05/14 15:37

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260514003322-260409