台灣新聞通訊社-MLB/大谷先發6.2局、失4分寫本季新高 防禦率升至1.06

道奇隊與海盜隊本周3連戰第2場比賽,大谷翔平本季第11場先發登板,繼續以「二刀流」身份出賽,合計投6.2局失4分(3分自責分),失分寫下本季單場新高,防禦率也升至1.06,前7局打完道奇以6:4領先,大谷仍是勝投候選人。

大谷翔平本季前10場登板,防禦率僅0.74,且過去4場先發登板,合計投24局只失1分。今天是他生涯第二度對戰海盜,也是來到道奇後的首次交手。前6局僅讓海盜靠陽春砲轟回分數,但續投第7局沒能守住局面,單局失4分,讓防禦率0字頭失守。

「投手大谷」首局面對海盜開路先鋒霍威茲(Spencer Horwitz)先被敲安打,接著又投出保送,登板後連送2名打者上壘,但接著對海盜中心棒次連飆2K,再製造飛球抓下第3個出局數,成功化解危機。

2局下大谷翔平雖也投出1次保送,第3局則是在2出局後對雷諾茲(Bryan Reynolds)投出觸身球,雖局局讓打者上壘,但力保不失分。


道奇打線在4局上靠弗里曼(Freddie Freeman)、孟西(Max Muncy)的兩支二壘打先馳得點,塔克(Kyle Tucker)補上安打再添1分,先取得2:0領先。

大谷翔平在4局下2出局後,面對海盜第7棒卡利漢(Tyler Callihan)投出第一球、97.8英里(157.3公里)的直球被轟出右外野球場外,是大谷近5場先發以來挨的第一轟,更是卡利漢大聯盟生涯首轟,海盜將比數追成1分差,大谷接著被下一棒曼根(Jake Mangum)再敲長打,但用三振解危。

第5局大谷翔平投出此戰第一個3上3下的半局,道奇打線則是在6局上靠瓦德(Ryan Ward)轟出滿貫砲將比數拉開為6:1。

6局下大谷先被敲安打後,製造2次滾地球出局含一次雙殺,但續投第7局又從保送和安打開始,在一、二壘有人的局面下連飆2K,但接著被洛威(Brandon Lowe)揮出右外野安打失2分,大谷也結束此戰投球任務,單場失3分已寫本季新高。

維西亞(Alex Vesia)接替大谷登板後,讓雷諾茲(Bryan Reynolds)擊出左邊方向滾地球,但三壘手孟西發生失誤,二壘跑者回到本壘攻下分數,仍記為大谷的失分。

此戰大谷翔平主投6.2局用102球,被揮出6支安打,有3次四壞球保送和1次觸身球,送出6次三振,失4分(3分自責分)寫下他本季單場新高,最快球速100.7英里(約162公里),防禦率升至1.06。

至於「打者翔平」今天擔任道奇開路先鋒,前7局合計4打數沒有敲出安打,吞下2次三振。

2026/06/11 09:34

轉載自聯合新聞網: https://udn.com/news/story/6999/9559419?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news