〔編譯陳成良/綜合報導〕經典漫畫角色大力水手(Popeye)與丁丁(Tintin)將於2025年1月1日正式進入美國公共領域,代表任何人都能自由使用和改編這些角色,無須經過版權持有者的許可或支付相關費用。同年,福克納(William Faulkner)和海明威(Ernest Hemingway)的多部小說及其他1929年的作品也將失去版權保護。
《美聯社》報導,今年進入公共領域的作品雖不如去年米老鼠(Mickey Mouse)般具指標性,但仍包括多項經典之作,如米老鼠首次開口說話的卡通、福克納與海明威的文學傑作,以及希區考克(Alfred Hitchcock)、狄米爾(Cecil B. DeMille)與福特(John Ford)的早期有聲電影。此外,沃勒(Fats Waller)、波特(Cole Porter)與格什溫(George Gershwin)的經典音樂也將成為公共財。
大力水手於1929年首次出現在漫畫《頂針戲院》(Thimble Theater)中,以粗壯的前臂、含糊的語調及好鬥的性格著稱。然而,如同米老鼠和維尼熊(Winnie the Pooh),僅最早期版本可自由使用。值得注意的是,賦予大力水手力量的菠菜並非初版設定,而1933年的動畫短片與1980年羅賓威廉斯(Robin Williams)主演的真人電影則仍受版權保護。
[2]
丁丁則首次於1929年出現在比利時報紙《二十世紀》(Le Vingtième Siècle)的副刊中,後成為每週連載專欄。與大力水手類似,丁丁標誌性的色彩(包括紅髮)也是後來才加入,可能成為法律爭議焦點。此外,在許多國家,丁丁的版權須創作者於1983年去世後滿70年方能失效。
文學方面,福克納的《喧嘩與騷動》(The Sound and the Fury)以現代主義意識流風格聞名,雖然不易理解,但出版後引發熱議,並為福克納贏得諾貝爾文學獎。海明威的《戰地春夢》(A Farewell to Arms)亦將進入公共領域,這部半自傳小說講述一名救護車司機在第一次世界大戰期間的愛情與戰爭經歷,鞏固了海明威的文學地位。
電影方面,希區考克的《勒索》(Blackmail)是其在英國拍攝的早期傑作之一。該片最初為無聲電影,後改為有聲版本,因此有兩個版本均將進入公共領域。同時,馬克斯兄弟(Marx Brothers)的首部主演電影《呆頭鵝》(The Cocoanuts)也將成為公共財。
音樂方面,多首經典作品將進入公共領域,包括科爾·波特的《這是什麼東西叫做愛?》(What Is This Thing Called Love?)、《輕輕走過鬱金香》(Tiptoe Through the Tulips),以及爵士樂名曲《沒有不當行為》(Ain’t Misbehavin’)。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡
2024/12/16 16:30
轉載自自由時報電子報: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4895162