台灣新聞通訊社-中國中等收入民眾壓縮支出 國際精品業者的惡夢才剛開始

〔編譯盧永山/綜合報導〕近年來,多家國際精品業者在中國的業績紛紛傳出了惡報,凸顯持續多年房地產危機,確實嚴重削弱中國人的信心。比利時布魯塞爾自由大學佩雷爾曼(Perelman)法律哲學中心研究員馮鳳閣 (Isabelle Feng)近日投書法國《世界報》就警告,中國「中等收入」民眾不斷地壓縮支出,國際精品業者在中國遭遇的業績挫折只是剛剛開始。

馮鳳閣寫道,繼開雲集團(Kering)和路易威登酩軒集團(LVMH)之後,歷峰集團(Richemont)於11月8日發布的半年度業績報告也令人失望,該集團在中國的營收暴跌了27%。而開雲集團全球銷售額的30%來自中國客戶,其股價在1年內下跌了50%。LVMH的股價也受到其中國業務放緩的拖累,今年第3季,該集團在亞洲地區的業績下降超過16%。

2023年中國解除防疫封控措施重新開放經濟後,法國精品集團的大老闆很快就前往中國訪問,可能表明法國精品品牌對中國消費者的購買力有信心,但中國消費者在花錢時比以往任何時候都更加小心翼翼。即使北京當局自9月底以來推出的數十億人民幣的經濟刺激計畫,也未能成功拉抬消費曲線。

馮鳳閣回憶說,許多分析師曾預言,國際精品巨擘在共產黨統治的中國會有光明的未來。麥肯錫、波士頓諮詢公司(BCG)或貝恩公司(Bain)在2020年前曾多次宣稱,到2025年,中國將占全球精品市場的40%。

不少人也說,沒有哪一個精品集團可以繞過中國,因為中國是個14億人的大市場,其中的4億人構成中產階級。《經濟學人》雜誌2016年7月的「中國中產階級」特刊指出,中國中產階級的年收入在7.5萬元到28萬元人民幣(台幣33.5萬元至125.2萬)之間。

但馮鳳閣指出,在2022年春天上海因為疫情擴散而封城後,中國經濟持續陷入困境,如果繼續認為習近平領導的中國仍然是世界精品市場的發動機,這樣的樂觀情緒已經變成了盲目;在疫情解封後,中國的中產階級不僅沒有在精品上消費,也沒有在普通商品上花錢,今年「雙十一」光棍節的銷售情況就是最好的例證。

今年「雙十一」剛結束,中國網絡上就以「安魂曲」的形式流傳著一些文章,其中一篇的標題是:「雙十一的興衰:中產階級的滅絕標誌着消費主義時代的結束」。馮鳳閣說,社會科學上所指的中產階級是和民主的願望聯繫在一起的,這樣的中產階級在共產主義的中國是從來不存在的。中國官方的用詞也只是「中產」這個詞,意思是「中等收入」,並沒有「階級」在裡邊,也許「階級」這個詞是不適合中國所謂的「和諧社會」

馮鳳閣指出,雖然有數百萬中國人現在有足夠的收入去國外旅行,去購買精品,但這並不能夠讓他們成為「階級」。中國所謂的「中產階級」只是滿足於自己作為消費者的角色,他們既沒有權力,也沒有進行任何政治活動的願望,就像成千上萬的私營企業家一樣,無論他們的財富有多少,他們都不構成資本主義的胚胎。看看健談的馬雲(阿里巴巴創辦人)是如何一夜失聲的,或者聽聽許家印2015年時曾宣稱「他和恆大」一切都屬於國家,就知道了。

馮鳳閣最後指出,多年來,「中等收入」的中國人接受了沒有自由的富裕生活,但無休止的房地產危機粉碎了他們的繁榮夢想,他們不斷地壓縮支出,無奈地接受了低慾望的新生活方式,國際精品業者在中國的困境才剛剛開始。

一手掌握經濟脈動

點我訂閱自由財經Youtube頻道

2024/12/10 22:46

轉載自自由時報電子報: https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4889972