台灣新聞通訊社-NBA/霍姆葛倫發文籲球迷「別同情我」生氣勇士維金斯進球

霍姆葛倫(左)嘗試阻止維金斯(右)進攻。 美聯社

雷霆隊22歲長人霍姆葛倫(Chet Holmgren)昨天在面對勇士隊時,為了防守維金斯(Andrew Wiggins)重摔倒地。賽後檢查結果出爐,預計至少缺陣8到10周,他也發文請球迷們不用同情他。

霍姆葛倫因瘦長體型,進聯盟前就有球迷擔心他容易受傷,結果生涯首季他就因傷整季報銷,第2季復出打滿82場。沒想到昨天為了防守維金斯重摔,還讓維金斯打進2分,賽後檢查結果為右髖部骨折,預計至少缺席8至10周。

Chet Holmgren had to be helped off the floor after a hard fall 🙏 pic.twitter.com/5CnkRaSQ4z— Bleacher Report (@BleacherReport) 2024年11月11日

許多球迷為此感到難過,霍姆葛倫在X發文寫道,「以前曾經歷類似情況,不知道這讓我感覺更好還更糟。我知道該如何面對,明白康復後會多美好,也曾體會過程中的挫折及心靈上的折磨,最讓我難過的是暫時無法幫隊友,無法為球迷和支持者打球。」

「那些支持我和我們球隊的人,還有我對籃球的熱愛,都是促使我回歸的強大動力,所以別同情我或為我難過,這世上有很多人面臨無法治癒的問題。抱歉我有點碎念,只是想向奧克拉荷馬球迷和家人們說幾句話。」

霍姆葛倫還開玩笑表示,「我仍不敢相信那個王X蛋(維金斯)還是進球,到底什麼鬼?我很生氣!」

Can’t tell if I feel better or worse about this having been through something similar before. On one hand I know how to approach it, I know what to do, what not to do and how beautiful the other side is. But on the other hand I’ve felt the frustration of this process, and the…— chet holmgren (@ChetHolmgren) 2024年11月11日

2024/11/12 14:58

轉載自聯合新聞網: https://udn.com/news/story/7002/8354670?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news