〔記者許世穎／台北－倫敦連線專訪〕由《魔戒》系列金獎名導彼得傑克森監製的正宗動畫前傳《魔戒：洛汗人之戰》，找來日本傳奇動畫導演神山健治執導，他過去大多執導科幻或是現代作品，提到「奇幻」與「科幻」題材認為差異不大，更透露首次看《魔戒三部曲》便大感震撼，「我也因為製作這部電影，更加熱愛充滿想像力的中土世界！」
該片由曾擔任《魔戒》與《哈比人》三部曲編劇且獲奧斯卡肯定的菲利帕鮑恩斯出任製片，她表示這個故事很適合以動畫方式呈現，「因為這個故事是由角色驅動的，並且設定於自己的世界中，這兩點與日本講述故事的方法完美契合，而且沒有比傳奇動畫名導神山健治更適合說這個故事的人選了。」
導演神山健治坦言製作這部電影是個有趣的挑戰，更表示經常被問到關於奇幻和科幻題材的差異，「其實這兩種題材本來就是動畫表現的強項，但是隨著真人電影越來越廣泛地使用CG技術，開始以一種現實感去呈現從未見過的事物，這樣的表現力在真人電影也越來越強，因此原本應該由動畫表現的部分，漸漸變得不再那麼特別。」
但神山健治認為，奇幻和科幻其實很相似，「在我看來，它們之間並沒有太大區別，尤其是當你要描繪出從未見過的事物時，這正是動畫最擅長的部分。這也是我覺得動畫的魅力所在。所以，對我來說，兩者之間的界線其實很模糊。」
本身就是《魔戒》粉絲的神山健治也透露，從小就讀過原作托爾金的小說，對於彼得傑克森執導的《魔戒三部曲》更奉為經典，「當我第一次看時真的非常震撼，導演彼得傑克森成功地讓奇幻的中土世界變得極具真實感，這也是我對電影版感到無比著迷的原因。 」
神山健治形容，隨著年齡增長，重新閱讀托爾金的作品也發現童年不理解的部分變得清晰，「我覺得托爾金在創作這些奇幻設定時，一定很樂在其中，他透過書中的設定，將奇幻世界推向巔峰，彼得傑克森則用影像將這些設定呈現出來。」他表示深入挖掘後找到讓新作更有趣的切入點，更可以重新探索一直非常喜愛的作品，「製作這部電影是一個非常有趣的旅程。」
製片菲利帕鮑恩斯也對於透過《魔戒：洛汗人之戰》重返中土世界相當興奮，「這比我想像中的還要有樂趣，雖然拍電影絕對不輕鬆，需要投入大量的時間和精力，但在過程中我真的樂在其中，一切都要歸功於我合作的團隊。」
鮑恩斯長期和導演彼得傑克森合作，形容彼得不僅是《魔戒》電影之父，更是「教父」般地存在，「他非常希望神山健治能夠創作出屬於自己的作品，因此選擇退居幕後，讓神山健治更有空間發揮自己的想法和創意。」但強調彼得不是就此不管事，「當我們需要他的時候，他隨時都在！」
雖然此次電影以動畫呈現，但鮑恩斯認為在說故事上，其實和真人電影沒有太大不同，「你同樣需要知道自己在講什麼樣的故事、了解故事的方向和角色之間的關係， 但動畫形式也帶來更多靈活性，因為動畫能夠突破框架，讓觀眾投入更多思考，這正是我喜歡動畫的原因。 」
至於《魔戒：洛汗人之戰》在《魔戒》世界中的定位， 鮑恩斯認為還是取決於觀眾，「因為我覺得這最終是由觀眾決定的，這些電影對人們的意義並不在我們手中，而是在觀眾手中，我很期待看到大家的反應。」 《魔戒：洛汗人之戰》英、日文版將於12月25日同步在台上映。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集，手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡
2024/12/18 08:26
轉載自自由時報電子報: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4896713
Post gallery
