祝蘭蕙/核稿編輯
〔即時新聞/綜合報導〕台灣美食及風景享譽國際,吸引許多外國觀光客前來旅遊。一名網友分享,外國友人來台旅遊時,認為台灣的語言、節慶、以及不少的公司、學校稱謂包含很多中國元素,讓他直呼「你們台灣真的很中國耶!」對此原PO也十分困惑,該如何與外國友人解釋,台灣跟中國不一樣。貼文曝光,引起網友討論。
網友近日在PTT論壇發文,最近帶著外國友人體驗台灣傳統文化,沒想到他卻直呼,「你們台灣真的很中國耶!」並指出,語言都是講中文、廟宇拜的是關公或媽祖、放假也都放端午節、中秋節、農曆春節等,台灣獨有的歌仔戲、布袋戲,演的都是中國故事,甚至不少企業、學校都是有中國相關的名稱。讓原PO感到相當無奈,「我要如何跟他解釋,台灣是台灣、中國是中國,兩個沒有關係?」。
貼文曝光,引起許多網友熱議,「台灣也有美國學校,難道台灣=美國?」「歌仔戲如果演個北歐神話,難道台灣=歐洲嗎」、「全世界只有落後的文明,有一種原始人的想法,同語言同文化就是同一個國家」、「跟他說台灣才是正統中國」、「新加坡、馬來西亞也很中國」、「台灣也有教堂,怎麼沒說好歐洲」。
另外,也有網友認為,「台灣本來就多元文化」、「台灣還有熱蘭遮城,日本總都府,拉麵店、義大利麵也一堆,台灣也過萬聖節、聖誕節,跨年也是西元。台灣是台灣、中國是中國」、「台灣可以過萬聖節,這點跟中國就很不一樣」、「台灣大體來說比較接近日本」。
2024/11/04 18:55
轉載自自由時報電子報: https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4852137