〔記者翁聿煌／新北報導〕1874年清朝統治時期的台灣，曾經發生過日本派兵攻打台灣南部原住民各部落的軍事行動，史稱「牡丹社事件」，國立台灣圖書館為此舉辦「牡丹社事件150週年紀念展」，並以蒐藏的當時俄羅斯人對「牡丹社事件」調查報告，來呈現外國人看台灣的視角，今昔對照，展現歷史的變化和趣味性，特展展期自即日起至11月17日在1樓台灣藝文走廊展出。
「牡丹社事件」發生於1874年（清同治十三年，日本明治七年），日本以1871年八瑤灣事件殺害琉球國的琉球族人為由，出兵攻打台灣南部原住民部落，隨後大清政府和日本國兩方展開外交折衝，在日本，事件被稱為「台灣出兵」、「征台之役」或「台灣事件」，這也是日本自從明治維新以來首次對外用兵。
國台圖館長曹翠英表示，展覽呈現出150年前俄羅斯人已經意識到福爾摩沙的戰略重要性，在牡丹社事件前後分別有軍官捷廉季耶夫（V. A. Terent’ev）來台觀戰蒐集牡丹社戰鬥史料，及1875年俄羅斯海軍軍官保羅·伊比斯（Pavel Ibis）被派往台灣調查。
伊比斯擬定由南至北旅台計畫，透過當地嚮導的協助，將在台居民生活及原住民語言和風俗習慣用筆記及插畫紀錄下來，翌年將其成果發表在俄羅斯「海洋彙編（Sea Collection）」及德國期刊「Globus」的經過，留下珍貴檔案資料。
在140年後的2014年，俄羅斯旅行家馬爾科夫（S. Malkov）和拉布亭（F. Labutin）為致敬這段歷史依循當年旅行紀錄重返台灣並完成伊比斯未竟之旅，讓伊比斯的歷史足跡以現代影像對比再現於世，揭示跨越世紀的台灣印象及歷史價值。
2024/10/31 10:44
轉載自自由時報電子報: https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4847892
Post gallery
