台灣新聞通訊社-《三體》推手遭調查 矢板明夫:共產黨不允許有才能的人賺大錢

蔡百靈/核稿編輯

〔即時新聞/綜合報導〕出版《三體》(3 Body Problem)等一系列原創科幻作品的四川《科幻世界》雜誌社有限公司副總編輯姚海軍,近日被中共四川省紀委監委通報,稱其涉嫌嚴重違紀違法遭調查。媒體消息指姚海軍早在9月就傳出與外界失聯。資深媒體人矢板明夫指出,早在十幾年前看到三體的內容,就覺得作者和主編遲早會出事,並指「在共產黨一黨獨裁的社會中,是絕不會允許有才能的人憑自己的本事賺大錢的」。

矢板明夫在臉書發文指出,中國四川省的共產黨紀律檢查委員會和監察委員會宣布,四川科幻世界雜誌社的姚海軍副總編輯,因涉嫌重大紀律及法律違規行為正在接受調查。有報導說,他可能和貪污有關。

矢板明夫說明,姚海軍在中國科幻小說界是一位舉足輕重的人物,曾主導過全球暢銷的科幻小說《三體》在雜誌上連載,可以說是《三體》的發現者、編輯者、推廣者。他也介紹到「《三體》是劉慈欣寫的一部描繪人類與外星人之間攻防戰的名著。根據中國媒體的報導,姚海軍在2006年決定將此作品連載於科幻雜誌《科幻世界》。該書後來被翻譯成多國語言,全球發行量超過2900萬部,於2015年獲得世界權威科幻獎項——雨果獎長篇部門的獎項。

矢板明夫指出,《三體》掀起了中國科幻產業的熱潮,使其急速成長。相關企業的營業收入在2023年超過1000億元人民幣。今天的中國在習近平治下經濟蕭條、百廢待興。科幻產業算得上為數不多的有成長空間的產業。

矢板明夫認為,科幻產業中所塑造出來的各種奇幻現象,以及無所不能的外星人,自然難以和「永遠偉大光明正確」的共產黨相容。「如果外星人的本事真的有那麼大,那麼,天天給別的國家指明方向的習總書記要往哪裡放?」

矢板明夫也表示,「其實早在十幾年前,當我第一次讀《三體》的時候,看到第一章那些對文化大革命中紅衛兵武鬥的描寫,就隱隱覺得,作者和主編遲早會出事」。他也指出,「後來又看到了三體的相關產業非常賺錢的報導、就更加堅信了這一看法。在共產黨一黨獨裁的社會中,是絕不會允許有才能的人憑自己的本事賺大錢的」。

矢板明夫在文末也分析,在中國發行的共產黨政治理論雜誌《求是》最近再次報導,習近平過去的言論,指出「文學和藝術不應成為市場的奴隸,不應受到金錢的污染」。對此他解讀「言下之意是,『只許歌頌共產黨,不許賺錢』」。

2024/10/25 09:33

轉載自自由時報電子報: https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4841548