甘迺迪藝術中心曾一度被改名「川普甘迺迪中心」，法院判定，改名並非總統的權力，因此川普的名字要從外牆拆除。周末，工程團隊開始施工，雖然以防水布遮住，但是支持法院決策的民眾，仍然開心的在外拍照。(圖/美聯社)
6月13日，美國首都華盛頓著名的「甘迺迪表演藝術中心」（Kennedy Center）依照法院命令，開始拆除建築外牆上的川普（Donald Trump）名字。許多民眾特地前往圍觀，希望見證這個被視為川普政治挫敗的象徵性時刻，不過施工團隊以大型防水布包覆鷹架，使外界無法直接看見拆除過程。
美聯社報導，甘迺迪中心執行董事兼營運長弗洛卡（Matt Floca）向聯邦法院提交文件表示，中心已遵照命令，移除所有試圖將甘迺迪中心更名為川普的實體標示，包括正門入口的名稱標誌。
雖然施工現場被布幕遮蔽，但有記者透過縫隙確認，原本固定於外牆上的「Trump」字樣已被拆除。待防水布移除後，建築外觀將恢復原有名稱——約翰．F．甘迺迪表演藝術中心。
此次拆除源於聯邦法官庫柏（Christopher Cooper）5月底作出的裁決。法院認定，甘迺迪中心名稱是由國會立法確立，董事會無權自行更改名稱，因此相關更名措施必須撤銷。
甘迺迪中心管理層曾提出上訴，希望暫緩執行拆除命令，但遭法院駁回，工程最終於13日中午展開。
對此，推動訴訟的俄亥俄州民主黨聯邦眾議員比蒂（Joyce Beatty）對判決結果表示歡迎，稱這象徵甘迺迪中心開始回歸美國人民，並認為法治獲得勝利。
甘迺迪中心是為紀念1963年遇刺身亡的美國前總統甘迺迪（John F. Kennedy）而建，長期被視為華府最具代表性的文化地標之一。川普於2025年重返白宮後撤換中心領導層，並推動將自己的名字加到建築外牆，引發法律與政治爭議。如今相關標示遭到移除，也象徵這場歷時數月的更名風波暫時告一段落。
不過，這場爭議可能尚未結束。甘迺迪中心管理層表示，將持續透過司法途徑挑戰判決，若未來上訴成功，川普的名字仍有可能重新出現在建築外牆。
在此前提出的上訴文件中，管理層批評法院干預翻修計畫，並警告建築部分區域存在結構安全問題，包括鏽蝕鋼樑與停車場天花板老化等狀況。川普曾在自己的社群媒體上指出，「地方法院不允許我們關閉建築進行整修，包括修復可能危及生命的結構性損壞，例如生鏽的鋼樑和停車場天花板。這些設施存在嚴重坍塌風險，可能砸傷下方民眾。事實上，它隨時都可能完全坍塌！」
這段內容也被甘迺迪管理層的上訴書引用。不過，法院並未接受相關主張，仍維持原裁定並駁回暫緩執行的請求。管理層則強調，若未來上訴成功，川普的名字仍可能重新出現在甘迺迪中心外牆。
2026/06/14 19:49
轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260614002374-260408
Post gallery
