高雄杉林區月眉里居民打造客家文化園區，保存客家文物與三合院並推動繪本創作，重現客庄文化，並以「綠杉眉語」奪社造金獎。（林雅惠攝）
高雄市杉林區近一半居民為客家族群，隨著莫拉克風災後多元族群進駐，地方居民逐漸意識到客家語言與文化被稀釋，其中客家庄月眉里居民利用閒置農地打造客家文化園區，整理展示客家文物、保留三合院並推動文化繪本創作，重現客庄生活樣貌，社區更以「綠杉眉語」首次參加社區營造評比即奪下金獎最高榮譽。
高雄市杉林區近一半居民為客家族群，其中月眉里更是當地代表性的客家庄，月眉里在莫拉克颱風後，因日光小林平埔族及大愛園區原住民居民遷入，杉林區族群結構逐漸多元，月眉社區理事長官梅英表示，隨著生活型態改變及世代更替，客家語言與傳統文化在社區中逐漸減少，因此開始推動文化保存工作。
高雄杉林區月眉里居民打造客家文化園區，保存客家文物與三合院並推動繪本創作，重現客庄文化，並以「綠杉眉語」奪社造金獎。（林雅惠攝）
高雄杉林區月眉里居民打造客家文化園區，保存客家文物與三合院並推動繪本創作，重現客庄文化，並以「綠杉眉語」奪社造金獎。（林雅惠攝）
居民盤點社區空間後，提供約2分地閒置農地作為客家文化園區基地，並陸續將家中保存的藍衫、農具、傳統家具等老物件整理展示，希望保留早年客庄生活樣貌，園區也與社區內的「黃家伙房」客家三合院整合，成為園區重要文化景觀之一。
除文物展示外，社區也在園區周邊種植客家花海，結合農村景觀營造客庄氛圍，讓居民及遊客能透過空間認識在地文化，地方人士指出，園區平時也成為居民聚會及文化交流場域，增加社區參與度。
文化保存工作也延伸至飲食與出版紀錄，月眉社區去年完成《客家料理美食繪本》，以圖文方式記錄地方客家料理與飲食文化，作為社區文化教材，社區後續也規畫透過參與式預算爭取經費，推動客家文化遊程，串聯地方文化與觀光資源。
月眉社區以「綠杉眉語」參加社區營造評比，首次參賽即獲金獎最高榮譽，官梅英說，社區透過整理空間、保存文物及推動文化活動，希望讓更多人認識杉林客庄文化，也讓在地文化持續被看見。
2026/05/14 16:13
轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260514003567-260405
Post gallery
