大谷翔平五月份陷入低潮。 美聯社
向來5月份表現極佳的大谷翔平,本季卻罕見陷入低潮。今天(11日)洛杉磯道奇迎戰亞特蘭大勇士再度4打數無安打,不僅連續10場比賽未開轟,5月打擊率更下探到.129。賽後道奇隊主帥羅伯茲(Dave Roberts)也點出問題核心,認為大谷目前揮棒速度「慢半拍」。
道奇今天主場迎戰勇士,大谷擔任開路先鋒,但全場遭到封鎖,首局就被勇士先發投手艾爾德(Bryce Elder)的94.2英里(約151.6公里)四縫線速球三振;三局再遭94.5英里(約152.1公里)速球擠壓,擊出軟弱平飛球遭接殺,最終4打數掛蛋,中斷連3場安打紀錄,賽季打擊率下滑至.241。
值得注意的是,大谷翔平近期長打火力幾乎消失。自5月份以來,他31打數僅擊出4支安打,尚未敲出全壘打,吞下8次三振,單月打擊三圍僅有.129/.250/.161,與過去屢次在5月火力爆發的表現形成強烈反差。
對於大谷近況,羅伯茲賽後直指打擊節奏可能出了狀況:「看起來他對速球有些跟不上,揮棒反應慢了點,球棒軌跡也有點變成由下往上撈球,簡單來說,就是時機點慢了。」
羅伯茲進一步指出,過去大谷翔平對於腰帶高度附近的球,往往能輕鬆擊出長打,但近期同樣類型的球路卻多半變成外野飛球出局,顯示擊球品質與節奏都不是正常狀態:「平常那些球應該會形成二壘安打,甚至直接飛出牆外,但現在都只是飛球。我不確定是不是打擊機制造成的問題,但整體看起來確實還沒有回到他的正常水準。」
儘管如此,道奇方面暫時仍無意調整打線配置。面對外界是否該更換大谷第一棒位置的討論,羅伯茲態度明確:「目前沒有這個打算,我還是會繼續讓翔平打第一棒。」
2026/05/11 16:23
轉載自聯合新聞網: https://udn.com/news/story/6999/9495372?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news





