台灣新聞通訊社-搶救台語傳承斷層危機 北市跨黨派議員成立「台語復振連線」

為因應年輕世代台語傳承出現斷層危機,台北市議會6日正式成立「台語復振連線」,由議員何孟樺(中)擔任召集人,串聯跨黨派共18位議員共同參與,盼透過連線邀請議員共同監督與提案,建立優質的台語環境,並推動市府積極作為,讓台北成為全台台語復振的示範城市。(徐佑昇攝)

為因應年輕世代台語傳承出現斷層危機,台北市議會6日正式成立「台語復振連線」,由議員何孟樺擔任召集人,串聯跨黨派共18位議員共同參與,盼透過連線邀請議員共同監督與提案,建立優質的台語環境,並推動市府積極作為,讓台北成為全台台語復振的示範城市。

台北市議會今日跨黨派議員宣布成立台語復振連線,連線召集人何孟樺表示,她自己雖成長於解嚴之後、在雲林長大,但因過去國語政策影響,台語能力或許是在場成員最差的,這反映出台語在年輕世代逐漸流失的現況。她指出,建立好的語言環境,不只要需要家庭與學校的教育,更需要制度與政策支持。

議員陳賢蔚表示,自己在家中仍會說台語,但若要全程以台語質詢仍會感到緊張,這也反映出過去語言環境對台語並不友善。他認為,語言是文化傳承的重要載體,既然仍有許多人會說台語,更應加以保存與推廣,很高興議會能與民間攜手,朝台語復振的目標邁進。

議員張文潔分享,身為兩個孩子的母親,長輩總期待孩子能說出承載歷史的台語,她深刻感受到語言代際傳承的意義。不過,她在幼兒園接送時發現,不少孩子不僅聽不懂台語,甚至無法辨識這是一種語言,讓她相當憂心,呼籲大家多說台語,逐步找回語言的光榮感。

議員顏若芳指出,自己在台北出生長大,小時候回到台南時,曾因台語發音不夠標準被叫「外省小孩」,甚至需要他人協助翻譯。她表示,雖然從小聽得懂台語,但較少開口使用,直到擔任助理後,才在日常生活中逐漸學習與累積。

她指出,台語具有高度國際性,融合多元語源,且語彙生動、表達力強,然而隨著年輕世代使用比例下降,更應積極推動台語復振,讓語言成為理解歷史的重要媒介。

許淑華分享,過去在主持造勢活動時因台語講得不夠流利,較少被安排到南部場次,近年流行文化中台語歌曲逐漸受到關注,顯示語言仍具活力,並期待文化局能推出更多政策,支持台語相關影音與藝術發展。

台語政策推動聯盟召集人許慧盈指出,根據2020年統計,民眾第一使用語言以華語為66.4%,台語為31.7%,但台語作為「次要語言」的使用比例仍達54.3%,顯示多數人具備台語能力卻缺乏使用環境。她強調,復振台語關鍵在於「創造可使用的語境」,並呼籲市府成立跨局處的專責單位,系統性推動語言政策。

台語路協會理事長董力玄表示,台語曾是約80年前的社會通行語,如今卻面臨式微困境。隨著《國家語言發展法》已明定學校可使用國家語言進行教學,在推動全台語的教學之前,希望未來可以從「課室語言」著手,讓教師在日常指令中自然使用台語,逐步培養學生語感,讓母語真正回到生活之中。

何孟樺強調,未來將結合議會與民間力量,持續推動制度改革與環境營造,希望讓台語重新回到台北人的日常,也讓台北人從台語找到過去的歷史,透過台語與世界及未來展開對話。

2026/05/06 16:19

轉載自中時新聞網: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260506003501-260421